مقایسه استانداردهای کابل برق XLPE: IEC 60502 در مقابل GB/T 12706 در مقابل BS 7870
سه استاندارد تقریباً در پشت تمام درخواست‌های کابل برق عایق XLPE که دریافت می‌کنیم قرار دارند: IEC 60502، GB/T 12706 و BS 7870. آنها از نظر فنی خویشاوندان نزدیکی هستند، اما تفاوت‌ها در تعیین ولتاژ، رژیم آزمون و کلاس هادی تعیین می‌کنند که آیا گواهی بازرسی در محل پذیرفته می‌شود یا خیر. این مقاله به آنچه در واقع متفاوت است می‌پردازد.
چرا استاندارد مهم‌تر از برگه اطلاعات است
دو تامین‌کننده می‌توانند هر دو "کابل مسی XLPE 0.6/1 کیلو ولت" را نقل کنند و محصولاتی را تحویل دهند که در آزمون‌های مختلف شکست می‌خورند. یکی ممکن است مطابق با GB/T 12706.1 با دیواره عایق 0.7 میلی‌متر و آزمون جرقه روتین ساخته شده باشد؛ دیگری مطابق با IEC 60502-1 با آزمون ولتاژ روتین کامل 3.5 کیلو ولت / 5 دقیقه و آزمون متوالی 4 ساعته روی نمونه‌ها. سفارش خرید باید استاندارد و ویرایش آن را نام ببرد.
مقایسه کنار به کنار
| مورد | IEC 60502-1 / -2 | GB/T 12706.1 | BS 7870 |
|---|---|---|---|
| دامنه کاربرد | عایق اکسترود شده 1 کیلو ولت تا 30 کیلو ولت | 1 کیلو ولت تا 35 کیلو ولت، مطابق با IEC | کابل‌های توزیع LV برای شبکه‌های بریتانیا |
| تعیین ولتاژ | U0/U (Um) | U0/U (Um) | U0/U، 0.6/1 کیلو ولت معمول |
| کلاس هادی | جامد کلاس 1، رشته‌ای کلاس 2 مطابق با IEC 60228 | کلاس 1 و کلاس 2، جداول مشابه | فشرده کلاس 2، مخصوص شکل موج |
| ترکیب غلاف | ST1 / ST2 / ST3 / ST7 | معادل ST1 / ST2 | PE یا PVC مطابق با رویه بریتانیا |
| آزمون ولتاژ روتین | 3.5 کیلو ولت / 5 دقیقه (0.6/1 کیلو ولت) | 3.5 کیلو ولت / 5 دقیقه | 3.5 کیلو ولت / 5 دقیقه |
| پذیرش در پروژه‌ها | مناقصات جهانی، بانک جهانی و ADB | چین، آسیای جنوب شرقی، آفریقا، خاورمیانه | چارچوب‌های DNO و شرکت‌های خدمات رسان بریتانیا |
تعیین ولتاژ: U0/U (Um)
IEC و GB هر دو رتبه‌بندی را به صورت U0/U بیان می‌کنند، که در آن U0 ولتاژ فاز به زمین و U ولتاژ فاز به فاز است. بنابراین یک کابل با علامت 0.6/1 (1.2) کیلو ولت به معنی 0.6 کیلو ولت به زمین، 1 کیلو ولت بین فازها و حداکثر ولتاژ سیستم 1.2 کیلو ولت است. طرح‌های ولتاژ متوسط به صورت 3.6/6، 6/10، 8.7/15، 12/20 و 18/30 کیلو ولت ادامه می‌یابند. اشتباه گرفتن U0 با U رایج‌ترین خطای مشخصات است که ما برای خریداران تصحیح می‌کنیم.
رژیم آزمون: آنچه خریدار واقعاً دریافت می‌کند
- آزمون‌های روتین روی هر درام — مقاومت هادی، تخلیه جزئی برای MV، و آزمون ولتاژ 3.5 کیلو ولت / 5 دقیقه برای LV.
- آزمون‌های نمونه روی کابل تمام شده — بررسی هادی، ابعاد عایق و غلاف، کشش و ازدیاد طول قبل و بعد از پیری.
- آزمون‌های نوع یک بار در هر طرح — پیری الکتریکی، ولتاژ ضربه برای MV، و آزمون AC 4 ساعته در ولتاژ بالا.
خریداران باید گواهی آزمون روتین در هر درام و گزارش آزمون نوع برای طرح کابل را درخواست کنند، نه یک صفحه کاتالوگ عمومی.
جایی که استانداردها واقعاً متفاوت هستند
- جداول ضخامت عایق برای اندازه‌های زیر 16 میلی‌متر مربع نزدیک اما نه یکسان هستند؛ یک GB/T 0.7 میلی‌متر می‌سازد در حالی که برخی از ویرایش‌های IEC اجازه 0.6 میلی‌متر را می‌دهند.
- رنگ و علامت‌گذاری غلاف — رویه BS 7870 انتظار توالی‌های علامت‌گذاری خاص بریتانیا و هادی‌های شکل موج را دارد.
- آزمون شعله — IEC 60332-1 یا -3 در مقابل معادل‌های BS EN 60332؛ متن در PO تعیین کننده آزمایشگاه است.
- ساختار زره — نوار فولادی برای دفن مستقیم LV در مقابل سیم فولادی برای MV و برای جریان‌های خطای بزرگتر.
توصیه عملی
برای پروژه‌های خارج از بریتانیا، IEC 60502-1 یا -2 را به عنوان استاندارد اصلی مشخص کنید و GB/T 12706.1 را به عنوان معادل قابل قبول برای آزمون روتین کارخانه اضافه کنید. در صورت نیاز وام‌دهنده یا مشاور به تأیید مستقل، گزارش‌های آزمون نوع KEMA یا TUV را اضافه کنید و به صراحت بیان کنید که آیا علامت CE و اعلامیه عملکرد مورد نیاز است.
برای جزئیات ساخت، تعیین‌ها و جداول رتبه‌بندی جریان خانواده کابل یکسان، به راهنمای کابل برق عایق XLPE مراجعه کنید.
